Skip to Content

Box 26

 Container

Contains 8 Results:

Italian translation, 1962-1968

 File — Box: 26, Folder: 4
Description

circa 50 items. Includes clippings and photocopies, mainly of reviews; also 1966 correspondence between Gaddis and Italian publisher answering queries regarding translation.

Series 2: The Recognitions, 1947-1993

 Series — Multiple Containers
Scope and Contents

The Recognitions includes manuscripts, source, and publishing materials, including notebooks primarily maintained by Gaddis during the late 1940s while travelling in Panama and Europe. See also Series 7. Short Fiction.

Bound page proofs, 1955

 File — Multiple Containers
Description

646 pages

2 folders

Corrections for various Recognitions editions, 1961-1962, 1983-1984

 File — Box: 26, Folder: 6
Description circa 75 pages. Includes Harcourt, Brace and Co dust jacket; Syracuse University Press brochure, Spring 1984, including In Recognition of William Gaddis, with cover note from Steven Moore; 1983 typed letter signed between Moore and Gaddis in regarding corrections for new edition; 1961-1962 correspondence between Jack Green and Gaddis in regards to errata; Gaddis notes re: corrections; errata lists for The Recognitions and J R; typed letter (copy) of Gaddis memo to publisher, 1983 regarding...

Photocopies

 File — Box: 26, Folder: 3
Description

6 pages. Typescript and holograph photocopies of a draft. Also includes 29 pages of a photocopy from a published edition with annotations.

Photocopies of Penguin edition, 1985

 File — Box: 26, Folder: 8
Description

90 pages

Chapter 1 "The First Turn of the Screw" from the Recognitions, 1957

 File — Box: 26, Folder: 5
Description

83 pages. Includes typed letter signed, 1 page from Bernice Cozzens from Brandt and Brandt.

Dust jacket and text

 File — Box: 26, Folder: 7